Las facturas se pueden descargar desde los portales oficiales de las aseguradoras, menciono los principales:
AXA: https://axa.mx/web/my-axa/mis-facturas
SMNYL: https://www.smnyl-lientes.com.mx/SMNYL.POR.PortalFacturacion.SitioWeb/Paginas/CapturaPolizaForm.aspx
MetLife: https://www.metlife.com.mx/servicios/cfdi/
CHUBB: https://aba.chubb.com/politica-de-pago
Qualitas: https://www.qualitas.com.mx/web/qmx/descarga-de-facturas
GNP:  https://www.gnp.com.mx/soy-cliente#!/gnp/servicios-videos/15